市電・市バス停留場名対照表

Correspondence between the Names of Tram and Bus Stops

このページでは，1967年時点の市電停留場のうち，ほぼ同位置にあるにも拘らず市バス停留場の名称が異なるもの，及び2013年4月現在の停留場名に変更があるものをまとめている。市電廃止後に市バス停留場が設置されたものについても記載しているが，元々市電停留場が無い場所にある市バス停留場については記載を省略している(伏見線内で市電廃止後に追加された停留場を除く)。
外郭線
1967年の電停名1967年のバス停名2013年のバス停名
烏丸車庫前→北大路駅前(北大路BT)
船岡公園前→建勲神社前
金閣寺前市電金閣寺前金閣寺道
白梅町北野白梅町→
西大路下立売北野中学前→
円町西ノ京円町→
洛陽高校前→洛陽工業高校前
羅城門町羅城門→
京阪国道口東寺南門前→
祇園祇園石段下祇園
岡崎公園前東山二条→
東一条→京大正門前
飛鳥井町*田中里ノ前町飛鳥井町
叡電前叡電元田中→
高野市電高野高野
高野橋高野橋東詰(西詰)高野橋東詰
下鴨高木町高木町→
洛北高校前市電洛北高校前洛北高校前

千本・大宮線
1967年の電停名1967年のバス停名2013年のバス停名
千本十二坊(停留場無)*ライトハウス前
出世稲荷前→千本旧二条
千本三条→千本三条・朱雀立命館前
壬生車庫前→みぶ操車場前
七条大宮→七条大宮・京都水族館前
東寺前東寺東門前→

四条・無軌条線
1967年の電停名1967年のバス停名2013年のバス停名
四条京阪前南座前四条京阪前
四条河原町新京極四条河原町→
四条堺町(停留場無)*四条高倉
四条坊城→壬生寺道
四条中新道中新道四条中新道
四条御前通(四条車庫前)四条御前通
梅津車庫前(東貝川町)京都外大前
高畝町日新電機前→
段町梅津段町→
北浦町長福寺道→
西浦町→梅津西浦町
梅ノ宮梅ノ宮神社前梅宮大社前
 烏丸線
1967年の電停名1967年のバス停名2013年のバス停名
烏丸中立売*烏丸一条→
烏丸出水*烏丸下長者町→
烏丸高辻*烏丸松原→
東本願寺前烏丸六条→
七条烏丸烏丸七条→

河原町線
1967年の電停名1967年のバス停名2013年のバス停名
葵橋東詰新葵橋→
府立病院前→府立医大病院前
荒神口(停留場無)荒神口
河原町二条→京都市役所前

今出川・白川・丸太町線
1967年の電停名1967年のバス停名2013年のバス停名
北野北野神社前北野天満宮前
今出川堀川堀川今出川→
今出川新町上京区役所前今出川新町
加茂大橋加茂大橋東詰(叡電前)出町柳駅前
農学部前(停留場無)京大農学部前
錦林車庫前鹿ケ谷錦林車庫前
天王町東天王町→
岡崎通岡崎道→
川端丸太町→丸太町京阪前

七条線
1967年の電停名1967年のバス停名2013年のバス停名
三十三間堂前(停留場無)博物館三十三間堂前
七条大橋→七条京阪前
七条壬生通→梅小路公園前

伏見線
1967年の電停名1967年のバス停名2013年のバス停名
京都駅八条口八条車庫前京都駅八条口アバンティ前
十条通市電十条十条竹田街道
城南宮道(路線無)竹田城南宮道
(停留場無)(路線無)西墨染通
(停留場無)(路線無)住吉
丹波橋(路線無)西丹波橋
(停留場無)(路線無)西板橋(北行のみ)
大手筋市電大手筋西大手筋
稲荷→稲荷大社前

*印＝バス停位置が電停からずれていた停留場を示す。
赤字=「市電」を付す停留場名で，例えば市バスの「洛北高校前」は現在の「洛北高校正門前」であり，別に存在した。
四条車庫前・東貝川町＝市バス四条営業所の操車場化と梅津車庫への市バス営業所開所に伴って，それぞれ電停名と同じに改称された。
三十三間堂前・羅城門町＝市電時代に「博物館三十三間堂前」に改称，及び統合で「九条新千本」に変更された。
今出川堀川・七条烏丸＝市電と市バスで通り名の呼称順序が逆転していた。
(7/12/2013)
均一エリアの設定と2扉ツーマン車